Depois de conquistar olhos no Oriente Médio, América Latina e Europa,Os dramas da TV turca no momento estão colhendo resultados estelares nos EUA emMídia de língua espanhola grande Univision.

E em sua última versão inicial da Univision, ele foi criado para servir mais domeadas tipicamente femininas, identificadas na Turquia como dizi.



Desde seu lançamento nos EUA em fevereiro, romancista turcoSefirin Kizi (a filha do embaixador) referida comoLa Hija del Embajador para espectadores hispânicos - que representam 19% dos habitantes dos EUA, ou 63 milhões de indivíduos - agora atingiu mais de 9,2 milhões de espectadores mensais completos, tornando a Univision a comunidade norte-americana nº 1 entre hispânicos e bilíngues e superando ABC, CBS, NBC, Telemundo e todas as redes de cabo na noite da semana às 22h00 slot, diz a Univision.

Na comunidade UniMas da Univision, as últimas estréias do drama de empoderamento feminino Fatmagul (na foto) renomearam Qué Culpa Tiene Fatmagül ?, que ativasua jovem garota titular que é estuprada e embarca em uma intrincada busca por justiça, e Erkenci Kus, rebatizadoPájaro Soñador, tem aumentado a sua pontuação na semana das 19 horas. timeslot, servindo para fazerUniMas é o canal linear de ascensão mais rápida nos EUA, independentemente do idioma, em linha com a Univision.

E Amor Eterno (Endless Love), o primeiro programa turco a ganhar um Emmy Internacional, quebrou os dados dos telespectadores na Univision em 2020.



O desejo por comida para novelas turcas é tão forte que o novo serviço de streaming gratuito da Univision, PrendeTV, abrange um canal conhecido como Amor Turco (amor turco) particularmente dedicado aos dizi.

No Upfront da Univision esta semana - que vem depoisno mês passado, eles apresentaram planos de fusão com a comunidade Televisa, sediada na Cidade do México -A Univision anunciou que dois novos dramas turcos serão exibidos em 2021/22 na UniMás: Global megahit (Forbidden Love), que pode crescer para serAmor Prohibido e A Thousand and One Nights, para jogar nos Estados Unidos como Las Mil y Una Noches, vagamente baseado nos contos de pessoas homônimas do Oriente Médio.

As novelas turcas que você poderá contar para ver na Univisión são impulsionadas pelo romantismo, drama e suspense, além de contos de amor épicos, complicados e muito bem construídos com partes fundamentais da novela convencional porém sempre atualizados agora os telespectadores, dizJessica Rodriguez, presidente de lazer e diretora de marketing e publicidade da Univision, que respondeu a perguntas de Variedade sobre o fenômeno da TV turca nos trechos editados nos EUA:



Por que os dramas turcos estão tendo uma repercussão tão forte no público hispânico nos EUA?

Os dramas turcos realmente ressoaram em nosso público devido às suas histórias altamente eficazes que abrangem emoções comuns de família, amor e religião. As novelas turcas têm belos contos centrados na família, personagens dramáticos, dificuldades inesperadas e experiências da moda que coexistem nas convencionais - tudo com uma manufatura adorável de alta qualidade e lugares bonitos. Além disso, os dramas turcos destacam a essência dos personagens, reproduzem sentimentos e relacionamentos em um método natural e usam partes dramáticas e dinâmicas com boa habilidade e criatividade - todas as partes para uma boa TV.

Quando esse padrão começou na Univision?

A comunidade UniMas da Univision exibiu sua primeira novela turca Entre Dos Amores (In Between) em 2018. Em 2019, a Univision estreou o sucesso mundial, Amor Eterno, que apresentou novos visualizadores à Univision e diversificou nosso portfólio, entregando excelentes pontuações e posicionando a comunidade Univision No 1 em seu intervalo de tempo. Desde sua estreia, a novela dobrou seu número de espectadores e registrou picos de mais de 900.000 espectadores.

Você está percebendo algum ajuste nas frases dos temas ou codecs em novas revelações vindas da Turquia espelhadas em sua programação?

Nos últimos anos, os dramas turcos desenvolveram sua narrativa, mudando de dramas históricos de intervalo para temas extremamente atualizados que se concentram em contos de amor complicados ou existência luxuosa e moderna, além de coleção de movimento e comédias românticas. Eles marcaram um marco na TV de língua espanhola dos Estados Unidos devido aos seus requisitos de fabricação de alta qualidade, lugares com ambientes encantadores e seus elencos talentosos, que se unem aos nossos telespectadores e têm tendência a ter uma trajetória profissional de uma fabricação para outra. Para a ocasião, Neslihan Atagül Doğulu, protagonista de Amor Eterno, desenvolveu uma base de fãs leais que a adotou em La Hija del Embajador.

As estrelas turcas estão ganhando reconhecimento nos EUA por causa da Univision?

As estrelas turcas Neslihan Atagül Doğulu, Burak Özçivit e Kaan Urgancloğlu ganharam reconhecimento principal entre o público hispânico dos EUA após sua estreia na Univision. Engin Akyürek também pode estar na moda entre o público hispânico depois da estreia de Que Culpa Tiene Fatmagul? Ele também pode ser o co-protagonista de La Hija del Embajador e tem sido um assunto tendência no Twitter aqui mesmo nos EUA por conta de sua participação nesta coleção .

Nestes 12 meses, Neslihan Atagül Doğulu agraciou o capuz da versão do jornal Hola nos EUA junto com seu retorno ao horário nobre da Univision. Após sua estreia no Amor Eterno, ela viu seguidores no Instagram em espanhol dispararem, e muitos seguidores agora enviam mensagens para ela em espanhol.

A Univision também convidou Kaan Urgancloğlu, que tocou Emir no Amor Eterno, para fazer parte do show de premiação de música da Univision, Premio Lo Nuestro, e ele deu uma olhada especial em nossos concorrentes atuais de dança Mira Quien Baila, e foi obtido com uma grande base de fãs em cada ocasiões.

Outro ator turco que se tornou muito elegante é Can Yaman, que desempenha a função principal em Pajaro Soñador de Unimas, o primeiro rom com turco a estrear nos EUA e um dos favoritos dos fãs.

leitor de tela opcional disponível

Leia mais sobre:


fornecimento: https://selection.com/2021/television/information/turkish-dramas-u-s-hispanic-audiences-univision-1234978398/