Marcando o acordo de adaptação literária para o idioma espanhol mais importante dos 12 meses, o Telemundo Global Studios assinou com o Planeta da Espanha os direitos exclusivos de toda a biblioteca do escritor espanhol mais vendido de todos os tempos, Corín Tellado, que chega a quase 4.000 títulos.
O negócio indica uma outra grande oscilação da Telemundo Global Studios, a unidade de script nacional e mundial da NBCUniversal Telemundo Enterprises, que no início de maio apresentou a criação da Telemundo Streaming Studios, um estúdio dedicado a atender à crescente demanda de empresas latinas de streaming nos Estados Unidos e mundo.
O acordo de licenciamento de longo prazo também marca a primeira vez em que um estúdio de língua espanhola adquiriu os direitos das obras completas de um escritor sério.
Jessica Paré Seal Team
Altamente versátil, o acordo fornece direitos TGS para variações modernas em uma série de codecs - restrito, formato longo e sequência de retorno, além de filmes - para cada plataforma linear e de streaming. O Planeta apresentará consultorias para escolha e adaptação de títulos por meio de sua divisão de material de conteúdo transmídia, Stories. Também pode encorajar seus autores na América Latina a auxiliar na adaptação dos romances de Tellado, informou o presidente da TGS, Marcos Santana. Variedade .
O negócio é revelado quando os principais jogadores do cenário dramático mundial estão dando ênfase cada vez maior na compra de direitos de grandes IPs que vêm com uma base de fãs embutida e reconhecimento para cortar por meio de um assunto cada vez mais confuso.
De tempos em tempos, nosso principal objetivo tem sido buscar best-sellers, livros que marcaram uma época ou gerações, para adaptá-los em sequência. De cada 10 sequência boa que você acabou de ver, 5 ou 6 são baseadas principalmente em livros, e delas, a maioria tem sido extremamente lucrativa, afirmou Santa no conjunto boliviano de A Rainha do Sul, um dos maiores sucessos de pontuação da Telemundo ultimamente, impressionado com um romance de Arturo Pérez-Reverte.
Poucos itens de PI são maiores do que Corín Tellado, que foi listado pelo The Guinness World Records em 1994 como tendo oferecido livros extras - mais de 400 milhões até agora - do que algum outro escritor em espanhol no passado histórico, e mais do que icônicos best-sellers em todo o mundo semelhante a Stephen King, Paulo Coehlo e JRR Tolkein.
Tellado também pode ser reconhecida como uma das muitas grandes damas da literatura romântica, escrevendo sobre personagens femininos obstinados que, mal compreendidos, assumem o controle de suas vidas em busca de cenários verdadeiros ou de segunda chance que são introduzidos por Tellado nela. geralmente dirige a moda dentro dos próprios títulos de alguns dos mais conhecidos de seus romances: Não preste atenção à sua filha, ela não é louca, ninguém conhece você e ele mudou minha vida.
linha de joias tyler e angela
O negócio chega em um momento em que os principais produtores mundiais, de Erik Barmack a Studiocanal, estão se dirigindo para uma sequência romântica ou filmes para criar um lazer mais leve, escapista extra e otimista para o mundo moderno.
Como o principal produtor de material com roteiro de conteúdo em espanhol nos EUA, licenciar os direitos de toda a biblioteca dos contos comuns e atemporais de Corín Tellado é um sonho que se torna realidade, afirmou Santana.
Ele acrescentou: Como diria [o romancista peruano ganhador do Prêmio Nobel] Vargas Llosa, 'Corín Tellado era uma compreensão da essência da literatura, que é contar histórias. Ela deu aos seus leitores uma mistura entre fantasia e irracionalidade, sem a qual não podemos residir ', afirmou Santana.
Os espectadores de língua espanhola, acrescentou Santana, anseiam por bons contos de amor. Especialmente nesta década e nas seguintes, eles terão grande demanda, não apenas devido à pandemia, mas às crises mundiais, à desigualdade social e à violência.
Não há nenhum estúdio diferente equipado com mais equipamento do que o TGS para dar vida a esses contos em um método contemporâneo e culturalmente relacionado para o prazer do público latino, argumentou ele.
encantar reis da cidade netflix
Em 2017, Planeta criou um selo especial, Ediciones Corín Tellado, para focar em sua produção. Pela forma desta liquidação, queremos homenagear um de nossos mais queridos autores em escala mundial, afirmou Joaquín Álvarez de Toledo, diretor de publicação especializada e inovação de contos do Planeta, chamando de Tellado uma senhora que contribuiu, como poucas outras, para a criação de leitores vorazes por gerações.
Esses leitores vorazes podem rapidamente crescer para se tornarem espectadores compulsivos.
leitor de display não obrigatório
Leia mais sobre:
fornecimento: https://selection.com/2021/television/world/telemundo-global-studios-corin-tellado-planeta-1234982928/
